Film- & tv-vertalingen Nederlands-Engels www.daveherman.nl

Mijn naam is Dave Herman, ik kom oorspronkelijk uit Londen, Engeland. Ik ben een ervaren, native English vertaler Engels, gespecialiseerd op het gebied van film, tv en media in het algemeen. Ik vertaal alle soorten creatief inhoudelijke teksten, van pitch, synopsis en karakterbeschrijvingen tot treatment en compleet scenario. Daarnaast vertaal ik zakelijke en marketing stukken zoals fondsaanvragen, persberichten, blogs, crowdfunding- en andere webteksten. Kortom, alle teksten die u nodig heeft om uw project in perfect, goed leesbaar Engels internationaal te presenteren aan coproducenten, fondsen, streaming platforms en andere potentiële partners.