(auto-translated from Dutch)
For my graduation film 'Radio Tehran', I am looking for a Sound Engineer who can assist me with the sound design of this bilingual film of approximately 13 minutes. The picture lock is set and ready to be sent to the sound designer.
Dutch and Farsi (Iranian) are spoken in the film, which can be a challenge. I have a fully translated script (Dutch-Farsi and English-Farsi) with phonetic text ready, which should make the sound design easier. At the moment, I am still working on the subtitles.
Synopsis: Esmaeil (70) has lived in Amsterdam for years, but his thoughts are still in Iran. His days are quiet, filled with rituals, Iranian news, and memories of a past he finds difficult to let go of. When his grandson Kyan (10) comes to visit, clashes arise between the two. Kyan longs for attention and freedom, while Esmaeil desperately tries to maintain control over his old world. Esmaeil is glued to the television, leaving Kyan feeling ignored and misunderstood. Kyan is determined to get his grandfather out of his bubble and show him that there is another world waiting outside. Step by step, he tries to build a bridge between generations and cultures.
What do we offer?
An interesting challenge involving the sound design of a bilingual film. Possible travel expense reimbursement, tickets to the premiere, and a thousand thanks when the film is finished.
Type
studentenproductie
Location
Amsterdam (remote)
Description
An enthusiastic Sound Engineer, preferably with several years of experience in foley and sound mixing.
Job requirements / profile
Sound design: Foley, dialogue, mixing.
Language requirements
Dutch/English/Farsi
Respond / more information
you have to log in to reply
